Wielki słownik niemiecko-polski z suplementem – Piprek, Jan

Opis

Prezentowany „Wielki słownik niemiecko-polski” to legendarne opracowanie, które przez dekady było podstawowym narzędziem pracy każdego polskiego germanisty. Przesłaniem dzieła jest zapewnienie maksymalnej precyzji w rozumieniu tekstów niemieckojęzycznych poprzez bogaty zestaw ekwiwalentów, opisów kontekstowych oraz suplementu, który systematycznie uzupełniał bazę o nowe słownictwo. To dzieło, które łączy tradycyjną leksykografię z praktycznymi potrzebami użytkownika.

Słownik dedykowany jest tłumaczom, filologom, pracownikom naukowym oraz zaawansowanym uczniom. Ze względu na swój monumentalny charakter, tom ten jest nieocenionym wsparciem przy pracy z tekstami klasycznymi, prawniczymi oraz technicznymi, gdzie precyzja każdego słowa ma kluczowe znaczenie dla jakości przekładu i komunikacji międzykulturowej.

O autorze

Jan Piprek to czołowa postać polskiej germanistyki powojennej, którego praca nad wielkimi słownikami niemieckimi wyznaczyła standardy jakości, z jakich korzystają kolejne pokolenia leksykografów.

Dane Techniczne

• Tytuł: Wielki słownik niemiecko-polski z suplementem / Grosswörterbuch Deutsch-Polnisch : mit Nachtrag
• Autorzy: Piprek, Jan
• Gatunek: Słownik niemiecko-polski
• Język: polski, niemiecki
• Wydawnictwo: „Wiedza Powszechna”
• ISBN: 8321400108
• Wydanie (rok): 1983
• Liczba stron: 1032 (t1. A-K), 1084 (t2. L-Z)

Książka używana. Zawiera ślady użycia.